Tooling & Workholding
Cutters, holders, presetting, fixtures, clamping, workpiece setup, and supporting hardware.
Alargador
Ferramenta para acabamento de diâmetro e qualidade de furo.
Barra de mandrilar
Ferramenta para alargar ou acabar furos.
Barra porta-ferramenta
Componente de suporte que conecta o inserto ao porta-ferramenta.
Bloco em V
Bloco de fixação usado para posicionar peças cilíndricas.
Broca
Ferramenta usada para furar.
Broca de centro
Broca curta usada para centragem e posicionamento de furação.
Castanha
Garra de placa ou dispositivo usada para fixação.
Castanha dura
Castanha padrão rígida, resistente ao desgaste, porém com baixa adaptabilidade.
Castanha macia
Castanha usinável para se ajustar à peça.
Contraponto
Componente do torno que apoia a peça.
Corpo do dispositivo
Componente estrutural principal do dispositivo de fixação.
Dispositivo de fixação
Dispositivo usado para posicionar e prender a peça.
Dispositivo de troca rápida
Sistema de fixação que facilita trocas rápidas.
Dispositivo de vácuo
Fixa a peça por sucção a vácuo.
Dispositivo magnético
Fixa a peça usando força magnética.
Ferramenta com refrigeração externa
Fluido de corte aspergido externamente à ferramenta.
Ferramenta com refrigeração interna
Fornecimento de fluido de corte por canais internos da ferramenta.
Ferramenta de aço rápido
Ferramenta de uso geral fabricada em aço rápido.
Ferramenta de metal duro
Ferramenta fabricada em metal duro.
Ferramenta de pastilha indexável
Ferramenta cujo corpo é reutilizado com troca de insertos.
Ferramenta revestida
Ferramenta com revestimento resistente ao desgaste para maior vida útil.
Fixação
Ação de prender a peça na máquina-ferramenta.
Fixação da peça
Método de prender a peça com estabilidade.
Força de fixação
Força necessária para prender a peça.
Fresa de face
Fresa para usinagem de grandes superfícies planas.
Fresa de ponta arredondada
Ferramenta com ponta em arco, equilibrando resistência e qualidade superficial.
Fresa de rosca
Ferramenta que usina roscas por fresamento.
Fresa de topo
Ferramenta geral para fresamento de superfícies planas e laterais.
Fresa de topo esférica
Ferramenta com ponta esférica, adequada para usinagem de superfícies curvas.
Fresa disco
Ferramenta em forma de disco, comum para ranhuras e ombros.
Fresa serra
Ferramenta de disco fino para ranhurar e cortar.
Grampo de fixação
Elemento de fixação que prende a peça por compressão.
Inserto
Pastilha de corte substituível.
Macho de roscar
Ferramenta usada para usinar roscas internas.
Magazine de ferramentas
Dispositivo que armazena ferramentas e realiza troca automática.
Mecanismo de fixação
Conjunto mecânico que realiza a ação de fixação.
Montagem e fixação da peça
Processo de instalar e fixar a peça.
Morsa
Dispositivo comum para fixação de peças.
Número da ferramenta
Identificador numérico usado para chamar a ferramenta no programa.
Palete
Plataforma intercambiável que suporta a peça.
Peça
Componente ou material a ser usinado.
Peça bruta
Forma original do material antes da usinagem.
Pinça elástica
Pinça que prende a ferramenta por deformação elástica.
Pinça ER
Série comum de pinças elásticas ER.
Pino de posicionamento
Pino usado para posicionamento preciso.
Placa
Dispositivo rotativo de fixação da peça.
Placa de fixação
Placa base para montar dispositivos e peças.
Placa de quatro castanhas
Placa com fixação independente por quatro castanhas.
Placa de três castanhas
Placa com fixação sincronizada por três castanhas.
Ponta de centro
Dispositivo de ponta usado para apoiar a extremidade da peça.
Porta-ferramenta
Componente que fixa a ferramenta e se conecta ao fuso.
Porta-ferramenta BT
Padrão comum de cone BT, com alta compatibilidade.
Porta-ferramenta CAPTO
Sistema modular de conexão de porta-ferramenta.
Porta-ferramenta de troca rápida
Sistema de porta-ferramenta para troca rápida de ferramentas.
Porta-ferramenta HSK
Cone curto oco, adequado para alta rotação e alta rigidez.
Posição da ferramenta
Número de posição da ferramenta no magazine ou na torre.
Posicionamento
Determinação da posição da peça na máquina.
Posicionamento por ferramental
Solução de posicionamento realizada com ferramental.
Referência de fixação da peça
Plano/ponto de referência usado para posicionar durante a fixação.
Troca de palete
Ação de trocar paletes na máquina.